A friendly desert community, where the sun is still hot, the moon still beautiful, and mysterious lights still pass overhead while we all pretend to sleep. Welcome to Night Vale.
Un'accogliente comunità nel deserto, dove il sole è ancora caldo, la luna è ancora splendida e luci misteriose continuano a passare sopra la nostra testa mentre tutti noi fingiamo di dormire. Benvenuti a Night Vale.
The local chapter of the NRA has begun market testing some possible new slogans. These include:
'Guns don't kill people - blood loss and organ damage does!'
'Guns don't kill people, people kill guns'
'A list of things that kill people: one - conceivably anything! Two - not guns!'
'Guns don't kill people, we are all immortal souls living temporarily in shelters of earth and meat'
And, 'If you say guns kill people one more time, I will shoot you with a gun, and you will, coincidentally, die'
La sezione locale della NRA ha iniziato a testare sul mercato alcuni possibili nuovi slogan. Tra questi:
"Le armi non uccidono le persone: la perdita di sangue e il danno agli organi lo fanno!"
"Le armi non uccidono le persone, sono le persone a uccidere le armi"
"Un elenco di cose che uccidono le persone: uno - presumibilmente qualsiasi cosa! Due - non le armi!"
"Le armi non uccidono le persone, siamo tutti anime immortali che vivono temporaneamente in rifugi di terra e carne"
"Se dici ancora una volta che le armi uccidono le persone, ti sparo con una pistola e, casualmente, morirai"
The human soul weighs 21 grams, smells like grilled vegetables, looks like a wrinkled tartan quilt, and sounds like bridge traffic.
L'anima umana pesa 21 grammi, ha l'odore di verdure grigliate, ha l'aspetto di una coperta scozzese stropicciata e il suono è come quello del traffico sui ponti.
No comments:
Post a Comment