Un libro

Un libro, como un viaje, se comienza con inquietud y se termina con melancolía.

A book, as a journey, it begins with ends with concern and sadness.

Un libro, come un viaggio, si comincia con inquietudine e si termina con malinconia.

José Vasconcelos

To travel far

To travel far, there is no better ship than a book.

Per viaggiar lontano non esiste miglior vascello che un libro.

(Emily Dickinson)

Fuori da un evidente destino

«Le persone non cambiano, Charlie.»
[…]
«Hai ragione. Nessuno cambia. A volte però qualcuno si ritrova.»
April e Charles Owl Begay

Apollo Credici

Il 2 novembre 2000 si insediò il primo equipaggio [della Stazione Spaziale Internazionale]: da quel giorno in avanti la stazione fu sempre abitata da almeno due persone. L’uno novembre 2000 è stato quindi l’ultimo giorno in cui l’umanità ha vissuto tutta assieme sulla superficie terrestre.
Alex, il computer di bordo
(Pagina 24)

proverbi dal mondo

Se il destino di un uomo è annegare, annegherà anche in un bicchier d'acqua.

Yddish

Tokaido

Ogni giorno è un viaggio e il viaggio stesso, casa.

da Tokaido di Lucia St. Clair Robson

Può darsi che i viaggi più belli siano quelli senza ritorno.

da "Everville" di Clive Barker

Sì, viaggiare

...e potresti ripartire
certamente non volare
ma viaggiare.
Sì, viaggiare,
evitando le buche più dure,
senza per questo cadere nelle tue paure.
Gentilmente, senza fumo, con amore,
dolcemente viaggiare
rallentando per poi accelerare,
con un ritmo fluente di vita nel cuore,
gentilmente, senza strappi al motore.
E tornare a viaggiare
e di notte con i fari illuminare,
chiaramente, la strada, per sapere dove andare
con coraggio, gentilmente
gentilmente,
dolcemente viaggiare.

Lucio Battisti

Prima classe

Quando devo volare lo faccio sempre in prima classe. Non tutto il viaggio, ma solo finché non mi sbattono fuori.

Pauly Shore

Viaggio

Il vero viaggio di scoperta non consiste nel cercare nuove terre, ma nell'avere nuovi occhi.

M. Proust

Il fabbricante di sogni

Mi esibisco per i passanti
per i poveri e i signori
perché non esiste uomo
senza musica nel cuore

Da molti anni non mi chiedo più
quale posto è la mia casa
ho scoperto che la mia casa
è insieme a me dovunque vada
cammino senza legami
ho solo il vento che mi insegue
e il tempo non mi riguarda
perché il tempo mi appartiene.

E giro col mio violino
per le piazze e per le strade
la gente intorno balla
e trova il tempo per sognare.

Modena City Ramblers / "Il fabbricante si sogni"

Ovunque io vada

Ovunque io vada
lì vagherò
in giro per il mondo,
e poi di ritorno seguirò il mio cammino.
Giù per l'irta collina
e di nuovo su,
in eterno vagabondaggio,
finchè non tornerò a casa.

da "La donna del fiume" di Kathleen E. Woodiwiss

Felicità

La felicità non è una stazione verso la quale viaggiare, ma il modo di viaggiare.

(M. Lee Ruubeck)

Amore e motori

L'amore è privo di problemi tanto quanto un veicolo: gli unici problemi sono il guidatore, i compagni di viaggio e la strada.

Franz Kafka

Teorie

La mia teoria scientifica preferita è quella secondo la quale gli anelli di Saturno sarebbe interamente composti dai bagagli andati persi nei viaggi aerei.

(Mark Russel)

Lindbergh

Difficile non è partire contro il vento, ma caso mai senza un saluto.

(I. Fossati)

Viaggio tra Seneca e Jovanotti

Ti chiedi perché questa fuga non ti sia d'aiuto?
Fuggi insieme con te stesso.
Bisogna lasciare il peso dell'animo: prima di aver fatto ciò, non ti piacerà alcun luogo.

Seneca

---

Il viaggiatore trova la sua casa nel muoversi, la mobilità è il suo equilibrio, il muoversi è il suo modo di essere radicato.

da Il grande Boh! di Lorenzo Cherubini (Jovanotti)

---

E' più importante con quale stato d'animo sei arrivato che non il luogo dove sei giunto.

Seneca

---

Ed ora dove si va?
Adesso si riparte per un'altra città.
Voglio andare a casa.
La casa dov'è?
La casa è dove posso stare in pace con te.

Jovanotti - Questa è la mia casa

---

Ora non viaggi, vai errando, sei trascinato e passi da un luogo all'altro, mentre quello che cerchi, cioè vivere bene, è posto in ogni luogo.

Seneca

Lottare, cercare, trovare e non arrendersi

LOTTARE.
Lottare contro le avversità e le oppressioni.
Opporsi alle ingiustizie, alle tirannie,
alle catene e alle sbarre.
Lottare.

TROVARE.
Trovare la nuova terra.
Dove l’albero della conoscenza dà i suoi frutti e i suoi fiori.
Trovare le nuove genti,
il tesoro della loro civiltà.
Trovare.

E NON ARRENDERSI.
Non arrendersi al destino,
non arrendersi alla storia.
Tessere con le nostre mani un futuro limpido che ci appartenga.
Non arrendersi alla paura dell’ignoto,
che ci acceca con l’oscuro e la menzogna.
Non arrendersi.

CERCARE.
Cercare le melodie infinite dell’universo,
la voce profonda e solenne che racconta di storie di viaggi.
Cercare senza legami,
verso l’assoluto.
Cercare.

TROVARE.
Trovare la potenza di un’idea senza ancore e zavorre,
salire e distaccarsi dal sapore della terra,
le radici grondano e perdono croste di fango.
Trovare l’armonia perfetta con il corpo,
trovare l’intangibile dell’anima.
Trovare.

E NON ARRENDERSI.
Non arrendersi al grigio torpore delle menti,
alla sterile successione di gesti e abitudini.
Sognare fino in fondo, alzare le ali della fantasia al di là dei limiti del pensiero umano.
Non arrendersi.

LOTTARE. CERCARE. TROVARE. E NON ARRENDERSI.

da “Infin che ‘l mar” di Roberto Costantini

Coraggio

A volte il coraggio è come la fame,
che parti randagio per terre lontane.
E mangi pane e lacrime e le lacrime sono acqua salata,
che più ne bevi e meno ti disseta.

(Camicie rosse, Massimo Bubola)