Agents of S.H.I.E.L.D., season 4

There no such thing as luck. There’s decision, and consequences.

Non esiste la fortuna. Ci sono decisioni, e conseguenze.

Robbie

Episode 4.06, screenplay by Jeffrey Bell

Anne's Wonder

Well, that is one of the things to find out sometime. Isn’t it splendid to think of all the things there are to find out about? It just makes me feel glad to be alive-it’s such an interesting world.

Beh, questa è una delle cose da scoprire prima o poi. Non è meraviglioso pensare a tutte le cose che ci sono da scoprire? Mi fa sentire felice di essere viva: è un mondo così interessante.

Anne
(Pagina 19)

Portrait of a Lady

“Yet with these April sunsets, that somehow recall
My buried life, and Paris in the Spring,
I feel immeasurably at peace, and find the world
To be wonderful and youthful, after all.”