Monday, 11 March 2024

1602

Hope, like heroes, can prove hard to kill.

La speranza, come gli eroi, può dimostrarsi dura da uccidere.

Clea

For a whole week the skies over London have been blood red al noon. We have reports here from all over the kingdom. Reports of thunderstorms, with thunderclaps loud enough to deafen, and lightnings that strike churches and towers alike, but not one drop of rain that falls.

Per un’intera settimana i cieli sopra Londra sono stati rosso sangue a mezzogiorno. Abbiamo rapporti qui da tutto il regno. Rapporti di temporali, con tuoni abbastanza forti da assordare, e lampi che colpiscono allo stesso modo chiese e torri, ma non una goccia di pioggia.

[incipit]

If a Devil is one who dares, when others hold back, then I am happy to play the Devil in this Mystery.

Se un Diavolo è uno che osa, quando gli altri si trattengono, allora sono felice di interpretare il diavolo in questo Mistero.

Matthew Murdoch


1602 / Neil Gaiman

No comments:

Post a Comment

A cosa serve la letteratura?

In the best books, it’s as if the writer knows us better than we know ourselves. Nei libri migliori, è come se lo scrittore ci conoscesse ...

Popular Posts